Quarterly report [Sections 13 or 15(d)]

NET LOSS PER SHARE - Outstanding potentially dilutive common shares (Details)

v3.26.3
NET LOSS PER SHARE - Outstanding potentially dilutive common shares (Details) - shares
9 Months Ended
Sep. 30, 2026
Sep. 30, 2025
NET LOSS PER SHARE    
Dilutive common shares equivalents were excluded from the computation of diluted net loss per share for the periods presented because including them would have been antidilutive 10,191,123 2,756,973
Options issued and outstanding under stock option plan    
NET LOSS PER SHARE    
Dilutive common shares equivalents were excluded from the computation of diluted net loss per share for the periods presented because including them would have been antidilutive 1,052,439 181,314
Warrants    
NET LOSS PER SHARE    
Dilutive common shares equivalents were excluded from the computation of diluted net loss per share for the periods presented because including them would have been antidilutive 9,138,642 2,575,617
Deferred share units    
NET LOSS PER SHARE    
Dilutive common shares equivalents were excluded from the computation of diluted net loss per share for the periods presented because including them would have been antidilutive 42 42